黄曙林 / Huang Shulin

2017年11月2日,浙江省杭州市淳安县枫树岭镇下姜村,游客体验打麻糍。近年来,该村推进美丽乡村建设,村容村貌发生巨大变化,生态、生产、生活环境同步改善,村民们自豪地称这里是“梦开始的地方”。

A tourist experiences making sticky rice cakes in Xiajiang Village, Hangzhou, Zhejiang Province, on Nov. 2, 2017. Xiajiang has improved its ecology, economy, and living environment for villagers.

束黎明 / Shu Liming

2019年9月6日,新疆维吾尔自治区和田地区,乡村集市上的小吃摊热火朝天。

Food stalls at a village fair in Hotan Prefecture, Xinjiang Uygur Autonomous Region, on Sept. 6, 2019.