周丽莉 / Zhou Lili
2020年1月17日，陕西省商洛市山阳县城关镇甘沟口村，村民用传统工艺酿制“包谷烧”酒。该酒是山阳地产酒品中最有名的，除在本地销售外，还大宗销往相邻省市，增加了村民的收入。
Villagers distill baijiu, or Chinese white liquor, using traditional methods in Gangoukou Village in Shangluo, Shaanxi Province, on Jan. 17, 2020. They sell the liquor locally and to neighboring areas.
李 芳 / Li Fang
2018年12月2日，福建省三明市三元区莘口镇竹洲村一间豆腐皮作坊，村民制作腐竹。“竹洲”腐竹是当地知名品牌、特色风味美食。当地政府专门拨出专项扶贫资金拓宽销售渠道，为发展生态旅游，建设农产品特色小镇带来新机遇。
A farmer makes beancurd sticks at a workshop in Zhuzhou Village, Sanming, Fujian Province, on Dec. 2, 2018. The local government allocated poverty alleviation funds to develop rural ecotourism and local cuisine.