2017年7月28日,四川省凉山彝族自治州美姑县农作乡,牧民在放牧间隙吃午饭。精准扶贫政策实施后,美姑县彝族牧民自发进行互助牧羊,采取轮流放牧,空余时间可以节约出来做农活及家务,有效地节省了人力成本。

Herdsmen have lunch outside a village in Meigu County, Sichuan Province, on Jul. 28, 2017. Farmers of the Yi ethnic group in the county take turns to help one another with grazing so that they have more time for farming and housework.

田明章 / Tian Mingzhang